Malka lähti maalle siskonsa luo ja havaitsi perille saavuttuaan, että talossa oli käynnissä sirkus, pihalla eläintarha ja Malkan tultua myös hullujenhuone. Hullunmyllyn ainoa suhteellisen tervejärkinen henkilö oli Malkan sisko, joten Malka oletti siskonsa ryhtyneen tirehtööriksi. Lapset touhusivat, keskenkasvuiset tallikissat saivat toistaiseksi kiinni vain omat häntänsä ja koira haukkui kaikkea. Illan tullen lankomies halusi jatkuvasti viedä porkkanoita omalle hevoselleen eikä mitenkään uskonut tirehtöörin väitettä, että hevoset nukkuvat yöllä. Tirehtööri ruokki koko konkkaronkan kullekin lajille tyypillisellä ravinnolla ja Malka sai ilokseen huomata kuuluvansa pitsansyöjien lajiin. Sunnuntaina tirehtööri perheineen otti tallista hevosen ja ponin ja Malka uskaltautui ponikärryjen kyytiin. Ensin mentiin kävelyä, sitten ravia ja lopuksi laukkaa. Kääntöpaikalla alkoi armeijan alue ja Malka huolestui: sotapojathan luulisivat, että kyseessä oli ratsuväen hyökkäys!